Ilyen a "szabad" véleménynyilvánítás Németországban
A német rendőrség nyomozást indított egy nyugdíjas ellen, aki egy online platformon „Pinokkiónak” nevezte Merz kancellárt.
A délnyugat-németországi Heilbronn rendőrsége nyomozást indított egy nyugdíjas ellen, aki egy Facebook-hozzászólásban „Pinokkiónak” nevezte Friedrich Merz német kancellárt.
A helyi újság, a Heilbronner Stimme beszámolója szerint a férfi 2025 októberében látott egy bejegyzést a helyi rendőrség Facebook-oldalán, amelyben tájékoztatták a látogatókat, hogy Merz és Winfried Kretschmann, Baden-Württemberg tartomány miniszterelnöke is részt vesz egy rendezvényen Heilbronnban.
A férfi a bejegyzéshez a következő kommentet fűzte: „Pinokkió jön HN-be [Heilbronn]”, majd egy hosszú orrú emojit tett hozzászólásához.
A férfi ezek után, január végén levelet kapott a bűnügyi rendőrségtől, amelyben tájékoztatták, hogy a hatóság a német büntető törvénykönyv 188. cikke alapján nyomozást indított ellene.
🇩🇪 German police have launched an investigation against a pensioner who called Chancellor Friedrich Merz “Pinocchio” in a Facebook comment.
The man wrote “Pinocchio is coming to HN” under a police post announcing a visit by Merz and Baden-Württemberg’s PM Winfried Kretschmann.… pic.twitter.com/GPEqVjyXdR
— Europa.com (@europa) February 24, 2026
Ez a hírhedt, 2021 áprilisában bevezetett rendelkezés büntetendővé teszi a politikusok becsmérlését és rágalmazását, „ha a bűncselekmény jelentősen megnehezítheti közfeladatuk ellátását”. A rendelkezés megsértése akár öt év börtönnel is büntethető.
A rendelkezés széles körben ismertté vált, miután egy nyugdíjas, aki megosztott egy mémet, amelyben Robert Habeck volt zöldpárti alkancellárt egy idiótához hasonlította, házát a rendőrség átkutatta a 188. cikk szerinti állítólagos sértés miatt.
A heilbronni rendőrség szóvivője a Brussels Signalnak elmondta:„Megerősíthetjük a történteket. A kommentet a heilbronni illetékes ügyészségnek továbbítottuk vizsgálatra. Az ügyészség hatáskörébe került az ügy.”
A Heilbronner Stimme szerint a rendőrség közösségi média csapata a hivatal közösségi média csatornáinak rutinellenőrzése során bukkant a kommentre, és indította el az eljárást:
„Ha a közösségi média figyelése során bűncselekményre bukkanunk, vádat emelünk, vagy az ügyet az ügyészséghez utaljuk vizsgálatra” – írták.
Válaszában a nyugdíjas azt írta a rendőrségnek, hogy kommentje „kétértelmű, szimbolikus és szatirikus véleménynyilvánítás politikai kontextusban” – és az alkotmányos véleménynyilvánítási szabadság hatálya alá tartozik.
A német jogi szakértők egyetértenek abban, hogy a Pinokkió kifejezés nem minősül sértésnek. Valóban, a fából készült báb, akinek az orra megnő, amikor hazudik, gyakran felbukkan a német politikai vitákban.
Nem először nevezték 2025 márciusában Stephan Brandner, a jobboldali Alternatív Németországért Párt (AfD) képviselője Pinokkió-Fritze-nek nevezte a konzervatív politikust, miután Merz úgy döntött, hogy feloldja a német adósságplafont, amelyet korábban megvédni ígért.
2025 júliusában pedig a Zöldek pártjának vezetője, Franziska Brantner azzal vádolta Merzt, hogy „Pinokkió kancellárrá” vált, mert nem emelte meg a háztartások villamosenergia-adóit, ahogy azt korábban követelték.
Címkék: